Sénégal : les importations de carottes rouvertes sous quota jusqu’au 15 novembre

Le ministère de l’Industrie et du Commerce lève, à compter du mercredi 14 octobre 2026, le gel des importations de carottes en vigueur depuis le 10 décembre 2025. La mesure répond à une baisse importante des stocks disponibles et à une forte hausse des prix à la consommation. Les autorisations sont soumises à un quota et valables jusqu’au 15 novembre, que la lettre circulaire qualifie de délai de rigueur.

La décision fait suite à une réunion de l’Interprofession carotte du Sénégal, tenue le 14 octobre dans les locaux de l’Agence de régulation des marchés, à la Cité Keur Gorgui, à Dakar. La lettre circulaire qui l’officialise est datée du lendemain, 15 octobre, soit un jour après l’entrée en vigueur qu’elle annonce. Elle est adressée au directeur général des Douanes, au directeur du Commerce intérieur et au directeur de la Protection des végétaux, invités à prendre les dispositions nécessaires à sa mise en œuvre.

Le document reconnaît que le dispositif a d’abord fonctionné. Selon lui, le gel décidé le 10 décembre 2025 a permis à la production locale de couvrir les besoins du marché pendant dix mois. C’est l’analyse récente de la situation commerciale qui a révélé la diminution des stocks et la tension sur les prix, et conduit à rouvrir la frontière.

Le calendrier retenu éclaire la logique de l’instrument. Dix mois de fermeture correspondent à la durée pendant laquelle la récolte nationale pouvait tenir le marché, et un mois de réouverture doit permettre de passer la soudure avant la campagne suivante. La frontière devient ainsi une variable d’ajustement saisonnière, ouverte et refermée au rythme des stocks. C’est précisément ce que la date butoir du 15 novembre inscrit noir sur blanc.

Trois éléments permettraient d’évaluer la décision et aucun ne figure dans les documents publiés. Le volume total du quota autorisé, qui détermine l’ampleur réelle de l’ouverture. Les prix relevés avant la levée, qui donneraient la mesure de la tension invoquée. Et les origines autorisées, qui pèsent sur les coûts d’acheminement comme sur les délais.

Le 15 novembre constituera donc le prochain rendez-vous. À cette date, les autorités devront reconduire le dispositif, le modifier ou refermer les importations, et c’est leur décision qui dira si les dix mois de production locale relèvent d’un acquis ou d’une parenthèse.

Alioune Ndiaye